「マーク・トウェイン」の記事一覧

• ドイツ語の“恐るべき”難解さをユーモラスに描写

  2025-05-16 04:09

  文化・芸術

  マーク・トウェインは、ドイツ語学習の困難さをユーモアたっぷりに綴っています。文法の複雑さ、単語の性別、語順の混乱、そして途方もない長さの複合語が、外国人学習者にとっていかに混乱を招くかを、風刺的に描写。文法の例外の多さや「分離動詞」の存在、さらには女性名詞や中性名詞が持つ矛盾などを挙げつつ、読み手に笑いと共感を与える内容です。

• マーク・トウェインという矛盾

  2025-05-02 18:55

  文化・芸術

  マーク・トウェインことサミュエル・クレメンズは、アメリカ文学史において比類なき存在です。彼の作品は自由と矛盾、そして商業性と創造性のはざまで揺れ動いていました。少年時代の奴隷制との接触や、リバー・ボート時代、新聞記者、講演家としての経験が、彼の筆致に深みを与えました。彼の創作は時に自己神話化され、また収益追求に巻き込まれもしましたが、それでもなお、トウェインはアメリカの文化的想像力に問いを投げかける存在であり続けています。